Comment ne pas traiter l’épisode se déroulant à Noël dans Buffy the Vampire Slayer durant cette semaine ? Impossible lorsque l’on est fan de la série. Lorsqu’on le regarde pour la première fois, on ne pense pas qu’il aura une importance aussi grande par la suite. Pourtant, après avoir vu la saison sept, on comprend beaucoup mieux de quoi il en retourne. L’épisode en lui-même est de très haut niveau. A noter qu’il a été écrit et réalisé par Joss Whedon.

Dublin, 1838. Angelus est vraiment moche avec cette moustache et ces cheveux longs ^^; L’épisode est parsemé de quelques flashbacks mais ils sont surtout associés aux cauchemars d’Angel.

Angel se remémore effectivement son passé trouble. Evidemment, il a certainement dû faire à de nombreuses reprises des cauchemars. On ne chasse pas ce qu’on a fait d’un revers de main mais cette fois-ci, c’est différent. Ces rêves paraissent tellement réels qu’il ne sait plus trop où il en est. Et puis maintenant il est seul depuis que Buffy a décidé de couper les ponts avec lui.

Sunnydale est décidément très petit puisqu’ils finissent par se rencontrer. Hmm, Buffy a une coupe de cheveux très moche par contre, heureusement qu’elle en change vite !

Si entre Alex et Cordelia le gel n’a toujours pas fondu, ça va beaucoup mieux entre Oz et Willow. Pour notre plus grand plaisir. Personnellement, j’ai toujours bien apprécié Tara mais je reste une inconditionnelle du couple Willow / Oz. Peut-être parce que je l’aime beaucoup, ce loup-garou. Il paraît un peu déconnecté mais il est vraiment mature et ne parle pas pour ne rien dire. En plus Seth Green est tout simplement adorable dans ce rôle.

C’est Noël et Joyce aimerait que Faith participe au réveillon. Sauf que ça ne colle plus très bien entre les deux tueuses mais c’est Noël… alors il faut bien faire un effort. Et puis même si elles ne s’arrangent plus aussi bien, elles sont de la même trempe. En plus, Faith est seule, dans son taudis, sans personne. Bien sûr qu’elle dit avoir une fête absolument géniale mais on sait tous que c’est faux. C’est tout Faith ça, ne jamais montrer qu’elle a besoin ou envie de la présence de quelqu’un.

Angel : I’m sorry. I know I have no right to ask you for anything.
Giles : Sorry. Coming from you that phrase strikes me as rather funny.
Angel : I need your help.
Giles : And the funny just keeps coming.
Cette scène est une des meilleures de l’épisode. Giles n’a pas pardonné à Angel ce qu’il a fait, sans son âme. Il ne le fera jamais d’ailleurs. Peut-on le blâmer ? Bien sûr que non. Pas étonnant qu’il se méfie de lui aussi mais il veut probablement surtout lui faire du mal en montrant que non, il n’est pas le bienvenu. Par ailleurs, Giles se doit de protéger Buffy coûte que coûte. C’est tout de même amusant qu’Angel vienne justement voir Giles dès qu’il a un problème. Enfin bon… qui pouvait-il voir de toute manière ? Buffy ? Non, ça coule de source. Et il n’a personne d’autre.
Angel : I feel like I should be in a Hell Dimension, suffering eternal torment.
Giles : I don’t feel particularly inclined to argue with that.

Angel et Buffy ont toujours eu une relation particulière, allant au-delà d’une simple attirance. Le fait que leurs rêves se rejoignent n’étonne pas vraiment mais cela aurait été sympa que l’on sache le pourquoi du comment. Cela dit, c’est plus du détail pour moi à ce niveau-là.

Buffy: I don’t want to bug Giles. He’s still kind of twitchy when it comes to the subject of Angel.
Alex : Oh, it must be that whole Angel-killed-my-girlfriend-and-tortured-him thing. Giles is pretty petty when it comes to stuff like that.
Buffy comprend de suite qu’il y a quelque chose qui tourne pas rond chez Angel. Quand bien même elle est décidée à tirer un trait sur lui, elle ne peut le laisser couler. Tout le monde finit par l’aider, Alex le premier. Il doit s’en vouloir un petit peu de ce qu’il a fait dans Becoming. Et puis c’est la trêve de Noël. Même Angel a le droit à un peu d’aide.

Oh ! Un rêve érotique simultané…

… qui tourne au cauchemar car Angelus finit inévitablement pas se réveiller et mord aussi sec la tueuse.

Comment ne pas fondre face à cette scène ? Tellement romantique et tellement représentative de la relation Willow / Oz. La jeune sorcière s’en veut de l’avoir trompé et veut lui prouver qu’elle n’aime que lui. Pour cela, elle est prête à passer à l’acte. Oz prouve qu’il est quelqu’un de bien en refusant mais ce, de manière à ce qu’elle comprenne que lui aussi l’aime de toute son âme.
Willow : Hi. Why don’t you come sit down ?
Oz : You ever have that dream where you’re in a play, and it’s the middle of the play and you really don’t know your lines, and you kinda don’t know the plot ?
Willow : Well, we’re alone, and we’re together. I just wanted it to be special.
Oz : How special are we talking?
Willow : Well, you know, we’re alone, and we’re both mature younger people, and-and so, w-we could… I-I’m ready to… w-with you. We could do that thing. Where are you going?
Oz : No, I’m not going. Just a dramatic gesture. That’s-that’s pretty special.
Ce qu’ils sont mignons n’empêche.

Joyce : So, Angel’s on top again ?
Buffy: What ?
Joyce : Angel? Or star?
Buffy: Oh. Er, star.
Finalement, Faith vient réveillonner. Même si elle ne le dit pas clairement, elle est certainement ravie de passer un moment dans une famille. En plus, elle a même pensé aux cadeaux ^^

La joie est de courte durée car Angel débarque voir Buffy. Enfin… il a surtout envie de faire l’amour avec elle. Ceux qu’il a tués le hantent de plus en plus et le poussent à posséder Buffy sur le champ. C’est surtout Jenny qu’on voit, normal puisque c’est elle la dernière a avoir été massacrée par Angelus.

Avec l’aide de Giles et ses amis, Buffy finit par tout comprendre. Tout ceci est de la faute de la Force qui se cache sous terre avec les Bringers, les moines sans yeux. Sur le coup, on n’y réfléchit pas trop mais lorsque l’on a vu la saison sept, on comprend beaucoup mieux. En effet, la Force est le mal suprême et c’est elle qui va mener la vie dure à Buffy.
The First : I’m not a demon, little girl, I am something you cannot even conceive. The first evil. Beyond sin. Beyond death. I am the thing the darkness fears. You’ll never see me but I am everywhere. Every being. Every thought. Every drop of hate.
Buffy : All right, I get it. You’re evil. Do we have to chat about it all day ?
Aussi facilement qu’elle est arrivée, la Force quitte Sunnydale mais elle a fait des dégâts chez Angel qui est bien décidé à se suicider en attendant le lever du soleil. Cependant, elle n’a pas dit son dernier mot, on entendra parler d’elle… et pas qu’un peu.

Comment dire… cette scène est magnifique. On sait que Buffy et Angel ne seront jamais réunis, ou tout du moins pas avant un sacré bout de temps. Mais cela ne veut en aucun cas dire qu’ils ne s’aiment pas à la folie. Les dialogues sont superbes et expriment tellement bien ce qu’il se passe. C’est aussi une bonne amorce de la fin de la saison trois et de la naissance d’Angel, la série. Si Angel ne désirait pas Buffy tout serait beaucoup plus simple mais il a tellement envie d’elle que son âme passe au second plan. Comment réagir face à ça ?
Angel : I want to take comfort in you, and I know it’ll cost me my soul, and a part of me doesn’t care. I’m weak. I’ve never been anything else. It’s not the demon in me that needs killing, Buffy. It’s the man.
Buffy : You’re weak. Everybody is. Everybody fails. Maybe this evil did bring you back, but if it did, it’s because it needs you. And that means that you can hurt it. Angel, you have the power to do real good, to make amends. But if you die now, then all that you ever were was a monster.

Buffy : I love you so much, and I tried to make you go away. I killed you and it didn’t help. And I hate it ! I hate that it’s so hard … and that you can hurt me so much. I know everything that you did, because you did it to me. Oh, God ! I wish that I wished you dead. I don’t. I can’t.
Angel : Buffy, please. Just this once, let me be strong.
Buffy : Strong is fighting ! It’s hard, and it’s painful, and it’s every day. It’s what we have to do. And we can do it together. But if you’re too much of a coward for that, then burn. If I can’t convince you that you belong in this world, then I don’t know what can. But do not expect me to watch. And don’t expect me to mourn for you, because…

Et alors la neige tombe, empêchant le soleil de se lever. Angel est sauvé. Grâce à cela mais en très grande partie grâce à Buffy. C’est elle qui l’empêche de sombrer, c’est elle sa force.

Le fait que la neige tombe pile poil à ce moment, alors qu’à Sunnydale (ben oui SUNNYdale hein) il n’y en a jamais, peut sembler un peu exagéré. Je ne sais plus trop où j’avais lu cela mais Whedon laisse penser qu’il s’agit là d’un véritable miracle de Noël. Ou bien c’est l’oeuvre de The Powers That Be de Angel. On ne le saura jamais.

Il ne me semble pas que Buffy ait un autre épisode de Noël. Celui-ci comble en tout cas ce que l’on pouvait attendre de lui. Certes, il est bizarrement positif à la fin pour du Whedon mais parfois, ça fait du bien. Pour ma part, j’ai surtout été marquée par les dialogues, tout simplement excellents. Encore une fois, on note une vraie maîtrise à ce niveau. Sans trop en faire, Whedon insuffle vie à ses personnages et les fait interragir entre eux de telle sorte que l’on se sent concerné. Même si je ne suis pas une fan du couple Buffy / Angel (désolée, moi c’est Buffy / Spike ^^), j’aime la dimension romantique que les deux ont ensemble. Ce n’est pas du tout la même chose avec Spike. Ce qui est bien en soit car cela ne fait pas redite. Je tiens tout de même à préciser, avant de me faire tomber dessus par les fans, que j’aime énormément aussi le couple Buffy / Angel ♥.

L’épisode a tout de même un goût mélancolique dans le sens où l’on sait que la suite risque d’être tellement dure pour tout le monde. Voir Joyce par exemple est toujours triste. Néanmoins, ce fut super sympa de revoir le temps d’un épisode Robia LaMorte.

Articles similaires

• [Galerie] Eliza Dushku
• Quiz 2 – Etes vous un bon sériephile ?
• Buffy the Vampire Slayer | Buffy contre les Vampires (saison 7)
• Buffy The Vampire Slayer | Buffy, tueuse de vampires (film) – Bichette et son pieu
• Quiz 2 (réponses) – Etes-vous un bon sériephile ?

« [Galerie] Kristen Bell
[Galerie] Jensen Ackles »