L’été 2009 des j-dramas
Publié par Kerydwen | 20 juillet 2009
Petite nouveauté sur le blog et qui devrait avoir lieu à toutes les nouvelles saisons : la prévision des j-dramas en cours au Japon que je regarderai quand j’aurai le temps. Et par voie de conséquence, les j-dramas qui auront le droit à un article sur Luminophore. Vous ne le savez peut-être pas mais au Japon, les j-dramas sont divisés selon leur période de diffusion. Il y a les séries d’hiver, celles d’automne, etc. Bon, je vous l’accorde, cette liste ne sert pas forcément à grand chose. Cela dit, si elle peut vous donner envie de jeter un œil à ces séries ça peut vous faire découvrir une chouette série (ou une horreur mais là hein… j’y peux rien !). Bref, parlons donc des j-dramas de l’été 2009, autrement dit ceux de juillet / septembre 2009. Quels sont donc ceux qui auront a priori mes faveurs ?
TEIOH | 帝王
Episodes : 9
Chaîne : TBS, MBS
Début : 15/07/2009
Site officiel
Synopsis : Sakaki Ryô se voit ravir sa petite-ami par le numéro 1 d’un club d’hosts. Il décide alors de devenir lui aussi host et de détrôner le voleur de sa petite-amie.
Pourquoi diable le regarder ? Comment ça, le synopsis ne laisse pas suggérer que ce sera là une série absolument fantastique ? Bon, oui, j’avoue, je ne m’y intéresse que pour la présence de Tsukamoto Takashi. C’est la première fois où il est le héros d’un j-drama donc je me vois mal le louper ! Cela dit, tout ce qui traite des hosts me tente pas mal.
Karei naru Spy | 華麗なるスパイ
Episodes : 10
Chaîne : NTV
Début : 18/07/2009
Site officiel
Synopsis : Yoroi Kyôsuke est un escroc recruté par le gouvernement pour servir en tant qu’espion contre les terroristes. Il officie avec Dorothy, une espionne d’élite qui a déjà travaillé pour le MI6.
Pourquoi diable le regarder ? Pour Nagase Tomoya évidemment ! Cela faisait un petit moment qu’il s’était fait discret sur les écrans japonais donc c’est juste très chouette qu’il ait un drama cet été. Le synopsis ne le laisse pas entendre mais ce sera sûrement déjanté. L’héroïne est jouée par l’actrice qui change de visage tous les ans ou presque. Vous avez bien sûr reconnu Fukada Kyôko (Kamisama Mou Sukoshi Dake).
Buzzer Beat | ブザー・ビート
Episodes : 11
Chaîne : Fuji TV
Début : 13/07/2009
Site officiel
Synopsis : Kamiya Naoki est un salaryman jouant dans l’équipe de basket de sa compagnie. En dépit des apparences, il supporte mal la pression au travail et en amour. Bien qu’il ait une petite-amie, il tombe amoureux d’une autre fille…
Pourquoi diable le regarder ? En fait, je n’avais pas prévu de m’y intéresser. Depuis quelques jours, c’est LE j-drama dont tout le monde parle mais n’étant pas particulièrement fan de Yamapi (c’est lui le héros), il ne me tentait pas des masses. Sauf que je suis faible. La seule vision du début du générique m’a donné envie de regarder. Et puis bon, j’aime bien le basket et j’ai un faible pour Aibu Saki depuis que je l’ai vue dans Zettai Kareshi donc pourquoi pas.
Otomen | オトメン(乙男)
Episodes : 12
Chaîne : Fuji TV
Début : 01/08/2009
Site officiel
Synopsis : Le drama se focalise sur Masamune Asuka, un lycéen très bon en kendo. Malgré son attitude super cool et très virile (hum), il aime lire des shôjo, cuisiner…
Pourquoi diable le regarder ? J’ai le manga du même nom prévu à mon programme depuis super longtemps. Ça a l’air drôle, frais et assez déluré. En gros, c’est parfait pour l’été. Côté acteur je ne connais à première vue personne mais apparemment il y a pas mal de monde ayant joué dans HanaKimi.
Kochira Katsushika-ku Kameari Koen-mae Hashutsujo | こちら葛飾区亀有公園前派出所
Episodes : 8
Chaîne : TBS
Début : 01/08/2009
Site officiel
Synopsis : Se déroulant dans une police de quartier, le drama suit les aventures délirantes de Ryôtsu Kankichi, un policier.
Pourquoi diable le regarder ? Heureusement, on peut simplifier le titre par un Kochikame. Encore une série qui a l’air bien débile mais vu que je suis très réceptive à l’humour japonais, je ne me fais pas trop de souci. La raison de mon intérêt est la présence de Hayami Mokomichi au casting ^^ Cela dit, il y a aussi Katori Shingo que j’ai vu récemment et apprécié dans Bara no nai Hanaya (critique à venir quand j’aurai rattrapé tout mon retard !).
Voilà pour les principaux nouveaux j-dramas. Après je ne dis pas que je ne m’intéresserai pas à d’autres, tout dépend aussi de ceux qui seront traduits par les teams. Ceux qui pourraient avoir mes faveurs sont sinon Koishite Akuma ~ Vampire Boy, Saru Lock…
Et vous, avez-vous déjà repéré des séries de cet été à vous intéresser ? Ou vous n’y prêtez pas du tout attention et prenez au pif chez vos fournisseurs habituels ?
Bienvenue sur Luminophore, un blog maintenu depuis 2007 par Kerydwen. Comme vous pouvez rapidement vous en rendre compte, il est ici question de séries télévisées. Point de discrimination puisque toutes les nationalités sont appréciées, à condition que des sous-titres anglais soient au moins de la partie. Ceci dit, ce blog montre quelques préférences comme le Japon, les États-Unis et l'Angleterre ! Bonne lecture :D
8 commentaires
Nakayomi le 20 juillet 2009 à 11:58.
Moi je suis pour ces petits articles… Etant totalement à la ramasse côté J-Drama (ne suivant pas particulièrement de site consacré), ça permet de donner une idée de ce qui pourrait être intéressant de chopper un jour (et me remettre en selle, ça fait une éternité que j’en ai pas revu… La faute à une liste qui s’allonge de plein de séries différentes -dont quelques-unes en VOST, et comme point trop m’en faut…-). Otomen, le premier volume m’a bien plu, donc ça pourrait se révéler intéressant de découvrir la version en chair et en os… Donc je vais essayer de noter ça et de voir si les fournisseurs fournissent. Je crois que c’est le seul qui a l’air de me plaire à la seule vue des pitchs (ou des acteurs ! :tongue: )
En général, j’y vais soit au pif avec les petits résumés des fournisseurs (ce qui peut s’avérer trompeur), soit j’y vais à cause d’un article que j’ai lu (ce qui est plus rare par rapport aux sites/blog/forums que je fréquente).
Ageha le 20 juillet 2009 à 14:07.
Mais si ton article est utile parce qu’on se préoccupe pas forcément des nouvelles sorties j-dramas, ce qui est mon cas et la ça me permet d’être au courant des nouveautés. Donc, bonne idée cet article.
J’aime bien les listes, c’est toujours pratique pour faire un choix parmis tous ces dramas.
Dans ta liste, le seul qui m’intéresse vraiment c’est Karei Naru Spy uniquement pour Tomoya Nagase que j’adore! Mais celui que j’ai vraiment envie de voir avec cet acteur c’est Tiger and Dragon mais le projet a été abandonné par les team FR car abandonnées aussi par les team ang. :sad:
Je suis inscrite à deux forums de fansubs, je regarde un peu du côté des nouvelles releases et je cherche des dramas en fonction du sujet surtout.
En ce moment, je suis en plein drama coréen (Bichunmoo et ensuite j’ai prévu Capital Scandal)…mais ensuite pour les j-dramas j’aimerais voir Byakouyakou, Stand Up, Long Love Letter et « Sekai no Chuushin de, Ai wo Sakebu » (même casting que pour Byakouyakou). Enfin ce ne sont que des « prévisions » après je verrais si je peux les voir…
J’essaie aussi d’alterner j-dramas/k-dramas/tw-dramas pour ne pas faire une overdose de dramas made in japan…mais je ne pense pas que je m’en lasserais un jour!
(Il y a un drama coréen d’horreur en 5 épisodes qui me tente bien depuis un certain temps c’est Coma.)
Kerydwen le 21 juillet 2009 à 22:08.
Nakayomi ~ Comme je te comprends pour la liste qui s’allonge… je ne pense pas venir à bout de la mienne un de ces jours. C’est un cercle infernal !
A mon avis tu n’as pas trop de souci à te faire pour Otomen, je crois qu’une team anglaise est sur le coup donc une française doit être dans les starting blocks. Ah bah tiens, je viens de vérifier et en effet, une team française (Kehai-Fansub) a déjà annoncé qu’elle traduirait la série.
Ageha ~ Tiger and Dragon est dans mes dossiers depuis un petit moment, je pense d’ailleurs le commencer après celui que je regarde en ce moment (Liar Game si tu veux tout savoir ^^). Par contre, en effet il n’est pas entièrement dispo en français mais en anglais si. La preuve, je l’ai dans sa totalité.
En k-drama je n’ai rien vu mais concernant les j-dramas que tu cites, je les ai tous vus sauf Sekai no Chuushin de, Ai wo Sakebu mais il est prévu. Je traîne un peu les pieds parce que je sens que ça va être super triste. Et en plus c’est avec Yamada Takayuki qui est le meilleur pleureur communicatif que j’ai jamais vu :lol:
Merci pour Coma, je prends note ! L’horreur est ma tasse de thé !
-> Ok, c’est noté, je ferai des articles de ce genre à chaque saison alors :cheerful:
Ageha le 21 juillet 2009 à 23:02.
Merci pour l’info, c’est une bonne nouvelle que Tiger and dragon soit subbé en entier en vosta…il y a peut-être une chance pour qu’un team fr s’en occupe! ( :biggrin: )
Si tu aime le genre horreur il y a Freeze aussi en k-drama en 5 épisodes (je ne l’ai pas vu mais je l’avais repéré).
Oui les dramas triste c’est toujours difficile à voir mais je pense que les champions des dramas tragiques c’est les coréens (Autumn Tale par exemple).
(je beaucoup de mal à voir des films d’horreur par parce que j’aime pas au contraire mais je suis très sensible pour le moindre p’tit truc…! j’essaie de m’y mettre tout de même!)
Kerydwen le 25 juillet 2009 à 15:36.
Merci de parler de Freeze. Chouette, ça me fait des séries d’horreur à regarder alors. C’est qu’il n’y en a pas beaucoup. J’aimerais bien être sensible pour ce genre de chose mais malheureusement, faut y aller pour que j’ai du mal avec l’horreur. C’est ça d’en avoir peut-être trop regardé ?
Ageha le 4 août 2009 à 19:25.
J’ai dis une bêtise, apparemment Freeze n’est pas vraiment un drama d’horreur ou épouvante, c’est une histoire d’amour et de vampire d’après ce que j’ai lu.
J’ai oublié de citer M, un autre k-drama du style fantastique, il date de 1994 et celui la m’intéresse vraiment beaucoup…il parait qu’à l’époque de sa diffusion il a battu des records d’audience.
source : http://www.dorama-world.com/wiki/M
Et comme j’étais curieuse de savoir si le genre drama horreur ou fantastique existait en j-drama, j’ai fais une petite recherche et j’ai trouvé Garo et Ghost Friends.
Kerydwen le 10 août 2009 à 21:09.
Ok, merci pour les précisions. M a l’air pas mal du tout.
Concernant Garo, je l’ai vu dans sa totalité (SP compris) et j’ai vraiment bien aimé. Mes articles sont d’ailleurs disponibles ici. Mais le truc c’est que c’est un drama avec des armures donc ça ne plaira pas à tout le monde. Ca peut vite faire kitsch :lol:
Ageha le 11 août 2009 à 11:34.
Oh la ! Je n’avais pas vu que Garo était dans ta liste … :dizzy:
Ça me dérange pas le kitsch, dès fois je trouve ça même très cool!