L’année dernière, un épisode se déroulant à Noël dans Malcolm in the Middle avait déjà été passé à la moulinette. Mais il en reste encore quelques dans le même genre. Le 6×06, Hal’s Christmas Gift (L’étrange Noël de Monsieur Hal chez nous) fait partie de ceux-là. Il fut diffusé le 19 décembre 2004 aux États-Unis. J’ai déjà pu le dire, je n’ai pas vu l’intégralité de la série mais c’est prévu que ce soit fait un jour. C’est le genre de série que je peux regarder plusieurs fois sans trop de problème tant c’est drôle, irrévérencieux et attachant.

Les vacances de Noël sont là, Malcolm s’ennuie comme un rat crevé. Il est en plus super vexé de voir que deux de ses frères, Reese et Dewey, s’amusent comme des petits fous dans le cimetière.

Dewey : Reese just came up with the most fun thing to do. Riding your bike through the graveyard. With your eyes closed. He smashed into this one gravestone, flew through the air, hit another gravestone, and landed in an open grave !
Reese : Lying in that hole was surprisingly peaceful. I no longer fear death.

Pourquoi il est mis de côté lui ? Il ne comprend pas mais est bien décidé à remédier à cette situation. Sur le coup de la colère, de la vexation ou de je ne sais-quoi, il se met à parler de ce qu’il ressent et oups ! Il ne faut jamais mettre sur le tapis ses émotions dans cette famille. C’est pire que d’aborder le sexe !

Chez les parents ce n’est pas la joie non plus. Ils sont en train de faire les comptes pour savoir ce qu’ils peuvent acheter à leurs enfants. Verdict : pas grand chose. Le pire c’est que Francis et Piama, sa copine, débarquent pour les fêtes donc il faut aussi les inclure dans le budget ! Enfin bon, Piama comptera pour une moitié avec Jamie ^^;

Sommes-nous vraiment dans Malcolm in the Middle ? Une course poursuite en voiture suivie de « allez que je te défonce au maximum ta bagnole » ? Lois, sachant toujours aussi bien se contrôler, s’énerve en voyant une femme ouvrir la porte de sa voiture et abîmer la sienne au passage. Le tout sans s’excuser en plus. Du coup, elle décide de faire de même. Sauf que l’autre femme est aussi malade que Lois ^^; Franchement, cette scène est hilarante.

Lois : No one says a word ! This is my one, MY ONE, to your eleven thousand !
Il y en a au moins deux qui auraient adoré voir cette scène ^^

Bon, résultat des courses, avec Lois qui vient de bousiller sa voiture, les frais ont augmenté et il n’y a plus d’argent pour quoique ce soit. Du coup, cette année, les cadeaux seront fabriqués. Contre toute-attente, les enfants réalisent des choses formidables. Entre Reese qui concocte de délicieuses confitures, Dewey qui compose une mélodie et Malcolm qui fabrique des horloges en bois, les parents, et surtout Hal, se sentent minables avec leurs petits cadeaux. C’est pourquoi Hal, toujours avec ses idées de génie, leur dit que finalement leur cadeau n’est pas là. C’est une chasse au trésor ! Haha, ils doivent donc partir en voiture le trouver. Évidemment il n’a aucune idée de ce que c’est mais espère bien trouver en cours de route.

Piama : You said this house was Satan’s trash can !
Francis : Oh, honey, you’re quoting me out of context !

Francis et Piama viennent eux juste d’arriver et s’incrustent donc dans la voiture.

Bon, le trajet est long… long… long… Normal Hal ne sait pas où aller. Malcolm commence à péter un plomb parce qu’il en a marre d’être laissé de côté par ses frères. Il est tout le temps mis à part et ne comprend pas pourquoi alors qu’il est si cool. Ben voyons. Il est juste usant à force de parler de lui tout le temps mais à part ça ça va hein ^^;

Hal est tellement désespéré qu’il demande à Francis de lui prêter de l’argent. Sauf que ce n’est pas possible car ce dernier leur révèle alors qu’il vient de se faire virer de son boulot, qu’il est attaqué en justice et qu’il ne l’a pas encore avoué à Piama. Oups.

Hal est tellement désespéré qu’au moment où il fait semblant de faire de l’essence (plus d’argent donc ils sont à deux doigts de tomber en panne sèche !), il prétend glisser sur une goutte d’huile pour défoncer la vitre de la station service :ninja: (Mal)heureusement il ne se casse rien. De toute manière, le propriétaire n’avait même pas d’assurance, haha.

Malcolm finit enfin par se faire apprécier de ses frères mais cette impression positive retombe vite lorsqu’il avoue avoir acheté les horloges et non les avoir fabriquées ! Il a une carte bancaire depuis qu’il a remporté un prix de sciences. Hal en profite pour lui faire un petit discours en lui disant que l’important c’est l’intention. Il pourrait se regarder avant n’est-ce pas ? ^^ Sur ces mots, en le serrant dans ses bras, il lui pique sa carte bancaire et propose à tout le monde d’aller… au ski !

Forcément, c’est Malcolm qui paye la facture salée du ski mais ça… il ne le sait pas encore ^^

Bref, c’est un épisode plutôt déjanté, drôle et bien impertinent comme il faut. Quand même… des parents qui volent leur propre fils la veille de Noël faut le faire non ?! ^^ Pas grand chose à dire sinon, c’est juste que c’est marrant et j’imagine que l’idéal est de le regarder !

Articles similaires

• Malcolm in the Middle (Malcolm) – 3×07 | Christmas (Chantage de Noël)
• Malcolm in the Middle | Malcolm (série intégrale)
• [TV Meme] Jour 12 ~ Un épisode que vous avez regardé plus de cinq fois
• [Noël des Souris] Top 10 des meilleurs épisodes de Noël dans les séries tv
• Family Guy (Les Griffin) – 3×16 | A Very Special Family Guy Freakin’ Christmas (Petit Pépé Noël)

« Calendrier 2010
[Galerie] Alex O’Loughlin »